EU said to warn Deutsche Boerse-LSE merger may crush rivals