Single-religion schools may be unconstitutional