More legal woes for Standard Chartered