Protea cricket fans face World Cup tournaments with such a subtle wash of dread, caution and sad hope that a new word should be invented for the  feeling.

One thinks here of untranslatable Spanish or Portuguese words — soledad, saudade — words that contain a kind of mellow longing for things to be different while knowing deep down they never will be...

This article is free to read if you sign up or sign in.

If you have already registered or subscribed, please sign in to continue.



Questions or problems? Email helpdesk@businesslive.co.za or call 0860 52 52 00.

Would you like to comment on this article?
Sign up (it's quick and free) or sign in now.

Speech Bubbles

Please read our Comment Policy before commenting.