Jailed Catalan leader has some immunity, says top EU court