How poverty and gender inequality weave across a human body