Rhodes University votes to keep its name