Switzerland seeks to make medical marijuana more easily available