How Wells Fargo regulators and employees drove out its CEO