Tourism body threatens legal action on visas